Yaneiris Castro Durand

Hieronymus College

Yaneiris Castro Durand es m谩ster en la ense帽anza de espa帽ol como lengua extranjera y licenciada en lengua inglesa con segunda lengua extranjera (franc茅s). Desde que finaliz贸 sus estudios ha estado vinculada a la docencia y pr谩ctica de la traducci贸n e interpretaci贸n. Ha trabajado como docente del departamento de Lengua inglesa de la Universidad de Oriente (Santiago de Cuba), donde ha impartido diversas asignaturas, incluidas las habilidades de la lengua inglesa y otras relacionadas con la traducci贸n y la interpretaci贸n. Ha trabajado como docente con carga administrativa en el Instituto Tecnol贸gico de Formaci贸n de la ciudad de Guayaquil (Ecuador) y formado parte del consejo editorial de la revista Investigaci贸n, formaci贸n y desarrollo. Ha participado en diversas reuniones cient铆ficas nacionales e internacionales y publicado diversos art铆culos en revistas nacionales y extranjeras con temas relacionados con la ense帽anza del idioma ingl茅s, la traducci贸n y la ense帽anza de espa帽ol para extranjeros. Ha impartido cursos de posgrado en la Universidad de Oriente y obtenido varias certificaciones internacionales relacionadas con la ense帽anza de la lengua inglesa (Cambridge Speaking Examiner, 2016; y Cambridge Teaching Knowledge Test, 2012).


Universidad de Oriente

Education

Postgraduate

2011-2013

M谩ster en la ense帽anza de espa帽ol como lengua extranjera

Universidad de Oriente (Santiago de Cuba )

Lower Undergraduate

2003-2009

Licenciada en lengua inglesa con segunda lengua extranjera (franc茅s)

Universidad de Oriente (Santiago de Cuba)

Experience

Profesora de lengua inglesa

Universidad de Oriente (Santiago de Cuba, Cuba)

2019-Present

Docente y administrativa

Instituto Tecnol贸gico de Formaci贸n(Guayaquil, Ecuador)

2015-2017

Profesora de lengua inglesa

Universidad de Oriente (Santiago de Cuba, Cuba)

2009-2015