Doctoral
1995 – 2004
Legal Translation
Universidad de Granada
Postgraduate
1990 – 1994
MA in Translation & Interpreting
Universidad de Granada, Spain
Lower Undergraduate
1986 – 1989
BA in Translation & Interpreting (English, Spanish)
Universidad de Granada, Spain
Postgraduate
1984 – 1989
BA + MA in Semitic Studies (Arabic)
Universidad de Granada, Spain
Associate Professor
Universidad de Málaga (Málaga, Spain)
2021 – Present
Honorary Dean
Hieronymus College, Woolf University
2021 – Present
Associate Professor (Translation and Interpreting) & Dean
Hieronymus College, Woolf University
2019 – 2021
Lecturer & Researcher
Universidad Nebrija (Madrid, Spain)
2018 – 2019
Adjunct & Researcher
Universidad Autónoma de Madrid (Madrid, Spain)
2013 – 2018
Visiting Scholar & Researcher
Universidad de Especialidades Espíritu Santo (Guayaquil, Ecuador)
2010 – 2014
Lecturer & Researcher
Universidad Pontificia Comillas
2009 – 2012
Adjunct & Researcher
Universidad de Córdoba (Spain)
2007 – 2009
Adjunct
Universidad Camilo José Cela (Madrid, Spain)
2006 – 2007
Adjunct
Centro universitario Cluny-ISEIT (Madrid, Spain)
2005 – 2006
Lecturer & Researcher
Universidad Pablo de Olavide (Sevilla, Spain)
2005 – 2005
Post Graduate Lecturer
Universidad de Castilla-La Mancha (Ciudad Real, Spain)
2005 – 2005
Full-time Lecturer
Universidad Europea de Madrid (Madrid, Spain)
2005 – 2006
Visiting Scholar & Researcher
Universidad de Especialidades Espíritu Santo (Guayaquil, Ecuador)
2001 – 2005
Adjunct & Reseacher
Universidad de Málaga (Málaga, Spain)
1991 – 2001